译文
夕阳看似无情,其实最有(you)情,
有着(zhuo)驯良柔顺体质,鹿身风神如何(he)响应?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
野鸭飞落在(zai)霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出(chu)一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
苏武初遇汉使,悲喜(xi)交集感慨万端;
江水带着春光将要流(liu)尽,水潭上的月亮又要西落。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
矣:了。
譬如:好像。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。