译文
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣(yi)而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
勒马纵马进退自如(ru),又引车向右掉转车身。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也(ye)懒得再将(jiang)它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇(yao)动金黄的枝条。
注释
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
[18] 悬:系连,关联。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⑷重:重叠。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。