译文
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
青(qing)午时在边城使性放狂,
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去(qu),
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒(tu)已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深(shen)夜的承明庐,正留下来教(jiao)你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁(chou)肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
照这样说来,怎(zen)样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得(de)好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
②王孙:这里指游子,行人。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
13、轨物:法度和准则。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。