译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
坟茔越来越多了,坟地上的松(song)柏也郁郁苍苍。
怎样游玩随您的意愿。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
原以为咱们(men)就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
“谁会归附他呢?”
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有(you)德者的议论。
所征(zheng)的士卒懦怯而不能战斗,再加(jia)上南方炎热,难以远行。
父母看到木兰(lan)归家,高(gao)兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵(bing),十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
炎热未(wei)消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
自鸣不凡地把骏马夸耀。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
一:全。
⑹西风:指秋风。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。