译文
磨针溪是(shi)坐落在(zai)眉州的(de)象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她(ta)在干什么,老妇人说:“我想把它(ta)磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我敬重孟先生的庄重潇洒,
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖(hu)映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
58.望绝:望不来。
⑩潸(shān)然:流泪。
(21)道少半:路不到一半。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。