译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间(jian)。我骑马驰骋还不(bu)到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右(you)手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李(li)。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过(guo)一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
注释
94、纕(xiāng):佩带。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
225、帅:率领。