译文
当年与你(ni)对棋,比你为晋朝谢安,而今(jin)在你墓前,象季札拜(bai)别徐君。
一旦春天(tian)消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去(qu)(qu),花儿人儿两(liang)不知!
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的(de)好。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
⑷纵使:纵然,即使。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
100、发舒:放肆,随便。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
11.鄙人:见识浅陋的人。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。