译文
平生的(de)抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
回环缭(liao)绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
雪珠雪花纷杂增(zeng)加啊,才知道遭受的命运将到。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
太史公说:我读《离骚》、《天问(wen)》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉(chen)的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我独自靠在危亭子上,那怨情就(jiu)像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
蠢蠢:无知的样子。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
叶下:叶落。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。