译文
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的(de)白云。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞(fei)翔,不论大的小的,全是成对成双;
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
造一座这样(yang)的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
小巧阑干边
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁(chou)苦忧伤以至终老异乡。
使秦中百姓遭害惨重。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷(mi)、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
注释
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
③云:像云一样。