译文
当时红楼离(li)别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱(sha)窗下有如花美眷在等着他。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
弘扬佛道还需懂得“无(wu)灭无生”。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相(xiang)。
魂魄归来吧!
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
四五位村中的年长者,来慰问(wen)我由(you)远地归来。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
一半作御马障泥一半作船帆。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
(62)凝睇(dì):凝视。