译文
雨后(hou)初(chu)晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
登楼远望中原(yuan),只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里(li),宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊(jiao)外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大(da)好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥(hui)鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收(shou)复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚(wan)。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
不是现在才这样,
注释
春半:春季二月。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”