译文
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所(suo)作为的。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲(qu)折的大川。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
黑发忽然变成了白发,赤心(xin)已经化作冷灰。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把(ba)心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情(qing)那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
⑹佯行:假装走。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”