译文
路遇一(yi)个乡下的邻居,问:“我家里还(huan)有什么人?”
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿(shou)看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度(du)过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这(zhe)(zhe)个疲倦无比的游子盼望着返家。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我唱起歌来,你且跳(tiao)起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
把我的诗篇举荐给百官们,朗(lang)诵着佳句,夸奖格调清新。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言(yan),喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
萧然:清净冷落。
35.蹄:名词作动词,踢。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
[37]公:动词,同别人共用。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
⒀跋履:跋涉。