译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上(shang)依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与(yu)白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
魂啊不要去西方!
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
再变如同杨柳枝热闹欢快(kuai),仿佛看到上林苑繁花似锦。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声(sheng)喧杂呀众鸟鸣。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
上天一定会展现(xian)他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
注释
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
霞外:天外。
(8)左右:犹言身旁。
360、翼翼:和貌。
⑤晦:音喑,如夜
226、离合:忽散忽聚。