译文
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住(zhu)了旅客之舟。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长(chang)亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
老百姓空盼了好几年,
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众(zhong)人的吧。
云化(hua)飞雨(yu)从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流(liu),北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即(ji)使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢(feng)重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
己亥:明万历二十七年(1599年)
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
②辞柯:离开枝干。
明日:即上文“旦日”的后一天。