译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
像冬眠的动物争相在上面安家。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
不一(yi)会儿初升的太阳照(zhao)在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青(qing)萝轻拂好象有西风飕飕而生。
绿色的野竹划破了青色的云气,
春(chun)天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往(wang)年一样绽蕊怒放。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
记(ji)得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这(zhe)佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
⑦击:打击。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
27.若人:此人,指五柳先生。
20、与:与,偕同之意。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。