译文
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上(shang)(shang)。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得(de)王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述(shu)说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
现在清谈虽可驱散饿感(gan),平生梦想却是来之无由。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我刚(gang)回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
注释
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
⑷太行:太行山。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
120.搷(tian2填):猛击。