译文
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
悠闲地住在(zai)这里很(hen)少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
薄云四处飘散还(huan)不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致(zhi)悠长。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
得:某一方面的见解。
13、当:挡住
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
裙带:指燕,指别去的女子。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
①牧童:指放牛的孩子。