首页 古诗词 古艳歌

古艳歌

金朝 / 华覈

妙誉期元宰,殊恩且列卿。几时回节钺,戮力扫欃枪。
胜赏睽前夕,新诗报远情。曲高惭和者,惆怅闭寒城。"
丽藻终思我,衰髯亦为君。闲吟寡和曲,庭叶渐纷纷。"
寒空巫峡曙,落日渭阳明。留滞嗟衰疾,何时见息兵。"
翟门悲暝雀,墨灶上寒苔。始信宣城守,乘流畏曝腮。"
"因君知北事,流浪已忘机。客久多人识,年高众病归。
"汗浥新装画不成,丝催急节舞衣轻。
熊踞庭中树,龙蒸栋里云。
丰年孰云迟,甘泽不在早。耕田秋雨足,禾黍已映道。
"词客金门未有媒,游吴适越任舟回。
复如金刚锁,无有功不彻。仍于直道中,行事不诋讦。
"郑子将行罢使臣,囊无一物献尊亲。
"不饵住云溪,休丹罢药畦。杏花虚结子,石髓任成泥。
"霁来海半山,隐映城上起。中峰落照时,残雪翠微里。
紫气关临天地阔,黄金台贮俊贤多。


古艳歌拼音解释:

miao yu qi yuan zai .shu en qie lie qing .ji shi hui jie yue .lu li sao chan qiang .
sheng shang kui qian xi .xin shi bao yuan qing .qu gao can he zhe .chou chang bi han cheng ..
li zao zhong si wo .shuai ran yi wei jun .xian yin gua he qu .ting ye jian fen fen ..
han kong wu xia shu .luo ri wei yang ming .liu zhi jie shuai ji .he shi jian xi bing ..
di men bei ming que .mo zao shang han tai .shi xin xuan cheng shou .cheng liu wei pu sai ..
.yin jun zhi bei shi .liu lang yi wang ji .ke jiu duo ren shi .nian gao zhong bing gui .
.han yi xin zhuang hua bu cheng .si cui ji jie wu yi qing .
xiong ju ting zhong shu .long zheng dong li yun .
feng nian shu yun chi .gan ze bu zai zao .geng tian qiu yu zu .he shu yi ying dao .
.ci ke jin men wei you mei .you wu shi yue ren zhou hui .
fu ru jin gang suo .wu you gong bu che .reng yu zhi dao zhong .xing shi bu di jie .
.zheng zi jiang xing ba shi chen .nang wu yi wu xian zun qin .
.bu er zhu yun xi .xiu dan ba yao qi .xing hua xu jie zi .shi sui ren cheng ni .
.ji lai hai ban shan .yin ying cheng shang qi .zhong feng luo zhao shi .can xue cui wei li .
zi qi guan lin tian di kuo .huang jin tai zhu jun xian duo .

译文及注释

译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼(yan)目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了(liao)灯火点点。
王亥昏乱与弟共(gong)为淫虐,王亥被杀也正因如此。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥(piao)缈的银河边。
丈夫临别时手提宝剑,救边而(er)去,在家中仅(jin)留下了一个虎皮金柄的箭袋。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼(yu)龙神怪都惊得跳出水来。
  绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象(xiang)让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?

注释
11.无:无论、不分。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
(38)比于:同,相比。
除——清除,去掉。除之:除掉他

赏析

  这首诗追忆了当年九死一生从胡尘中间道逃往凤翔的情景,痛定思痛,感慨万千。当年是“麻鞋见天子,衣袖露两肘。朝廷悯生还,亲故伤老丑。涕泪授拾遗,流离主恩厚”,本以为从此可以效忠王室、裨补国政,谁知却因正直敢言了遭奸按诽傍,天子疏远,从政一年多就被贬斥。诗人内心的怨望很深,却以“不怨之怨”的委婉笔法写出。篇末抒发自己眷念京国的深情,更加衬托出统治者的黑白不辨、冷酷无情。
  诗里没有直接出现画面,也没有任何形象的描绘。但读完了全诗,诗人自已的形象却鲜明可触。这是因为,诗中那些看来缺乏形象性的议论,不仅饱含着诗人的憎恶、蔑视、愤激之情,而且处处显示出诗人幽默诙谐、愤世疾俗的性格。从这里可以看出,对诗歌的形象性是不宜作过分偏狭的理解的。
  起联两句,交明时间和地点。叠言昨夜,更有追思不止的意思,同时给人阅读上的审美享受。这七个字,表现了一种高寒旷远、清丽婉转之感,诗作展现的是一片静谧的星空,清风泠然而至,似乎从墨蓝色的天幕后吹来。再往深处看,诗人独独写到星辰和风这两个概念性意象,是简单的随性拈来,或是具有某种丰厚的内蕴和象征。星辰在古代不仅是星星的意思,“中夜登高楼,忆我旧星辰”(孟郊《感怀》),夜晚登上高楼思念往昔的美好,有岁月的意思;“新欢继明烛,梁栋星辰飞”(杜甫《奉送魏六丈佑少府之交广》),喻指辉煌的灯火;古人还称入朝为郎为“上星辰”。自然界的风有暖风、凉风、冷风、阴风等,与人类社会联系起来,又有了风化、风度、风骨、黑风,甚至还暗合了男女情爱之意。这样一来,仅开头这一句,就带出了无限的遐想和疑惑。
  第一层开头四句,写自已离开建康乘船逆流西行。第一、二句“江路西南永,归流东北鹜 ”,点明此行溯流而上,与江水相背而行,水长路远。谢朓的船第一站定是新林浦,由此出发。在赴宣城的途中有不少佳篇,又如《晚登三山还望京邑》,是侍停靠写的。新林浦、三山的在建康西南,离京邑不(yi bu)远,宣城也在建康西南,所以(suo yi)开头是说,江舟向西南方向行驶,水流却东北流去。此时诗人想,江水尚知道入海为归,而人却辞别故土而去。这时诗人对归海的江水感慨万千,羡慕不已。他又遥想,水流归海的途中正经过自已的家乡京邑,思乡之情油然而生。 “永” 与“ 鹜”不但形容了逆流而上与顺流而下的不同水速,而且融入了自已思念故乡的真情实感。第三、四句“天际识归舟,云中辨江树 ”,由近写到远,继续写江舟远行时的景物,表达自已不舍的眷念。江面上点点帆影,消逝在远方的天空,但它仍是归去的舟船,再向前看,远处江岸还有约隐约现的树林,那树林的深处,不正是我的家乡吗?一字一句,情真意切。诗人以“识”与“辨 ”两字写出自己当时回望故乡专注与眷念的心绪。
  西园是吴文英寓居苏州时所住的阊门外西园,在那里他曾多次与所恋的苏州歌妓幽会。所以感伤和怀念的地往往在此。这叠词是作者追叙在西园的又一段艳情。“吴宫”借指苏州某处,或者就是西园。他与苏州的恋人在垂柳掩映,湖岸横斜的“吴宫幽憩”,“晓岸参斜,露零沤起”暗示时间由夜到晓。“桃笙”即凉席。“湘浪影”,是说竹簟花纹就像湘波之影。
  开头四句,描写梦中上天。第一句“老兔寒蟾泣天色”是说,古代传说,月里住着玉兔和蟾蜍。句中的“老兔寒蟾”指的便是月亮。幽冷的月夜,阴云四合,空中飘洒下来一阵冻雨,仿佛是月里玉兔寒蟾在哭泣似的。第二句“云楼半开壁斜白”是说,雨飘洒了一阵,又停住了,云层裂开,幻成了一座高耸的楼阁;月亮从云缝里穿出来,光芒射在云块上,显出了白色的轮廓,有如屋墙受到月光斜射一样。第三句“玉轮轧露湿团光”是说,下雨以后,水气未散,天空充满了很小的水点子。玉轮似的月亮在水汽上面辗过,它所发出的一团光都给打湿了。以上三句,都是诗人梦里漫游天空所见的景色。第四句则写诗人自己进入了月宫。“鸾佩”是雕着鸾凤的玉佩,这里代指仙女。这句是说:在桂花飘香的月宫小路上,诗人和一群仙女遇上了。这四句,开头是看见了月亮;转眼就是云雾四合,细雨飘飘;然后又看到云层裂开,月色皎洁;然后诗人飘然走进了月宫;层次分明,步步深入。
  陆游的这两首《书愤》诗,笔力雄健,气壮山河,充分地显示了他诗歌风格特征的一个主要方面。特别是其中表现出来的对国家、民族的每饭不忘、终生难释的深厚情意,更是陆游整个创作中的精华所在。
  温庭筠这位艺术家的特色,也就是他倒霉的地方,就在于他的诗词,几乎是很少用散文式的语言的,绝少直抒胸臆。他只习惯于用形象说话。他的诗艺高超之处,可以这样说,他仿佛早在一千多年以前,就懂得了迟至今日才在电影美学里为电影大师们所掌握的蒙太奇。他只是在逻辑思维的“经”上,去突出作为“纬”而显现的形象,让织出的艳丽的花纹把经掩盖起来,让这些看似跳跃性很大、甚至不大相关的景象,通过它们的分切组合,而显示出作品的意蕴。这种手法即令当初在电影里,也曾经使人大惊小怪的,更何况他早在一千多年前的诗里就出现了。所以说他是形式主义的,虽不合乎事实,但也就是可以谅解的了。就以王先生认为“描摹的是醉酒歌舞的奢靡生活”的这首《《夜宴谣》温庭筠 古诗》为例,读着它,让人仿佛感到在这丑恶的现实之中,有一颗能于别人的笑闹中见到泪光的伟大的心,正在因别人的痛苦而颤栗。当然,这是要读者自己去体会,而不是他直接告诉读者的。可见批评,固在衡人,其实也是在称量自己。不能从华丽的外饰下区分出善良和丑恶、伟大和猥琐,而一概认为华丽即放荡,这样草率地断言别人为形式主义,恰好证明这个批评本身,倒真是形式主义的了。
  这首小诗在音律上还有另一个特点。向来,诗家最忌“犯复”,即一诗中不宜用重复的字,小诗尤其如此。这首绝句,却一反故常,四句中三用“灯”字。但是,此诗读起来,丝毫不感重复,只觉得较之常作更为自然流泻。原来,诗人以这个灯字作为一根穿起一串明珠的彩线,在节律上形成一句紧连一句的效果,使感情层层加深:掌灯夜读,足见思念之切;读至灯残,说明思念之久;灭灯暗坐,表明思念之深之苦。音节蝉连,委婉曲折,如金蛇盘旋而下,加强了表达的力量。
  首句“章台从掩映,郢路更参差”囊括了从京城长安到江滨江陵的各路柳色。这柳色从南到北,无处不在,绮丽千里。“从”、“更”二字以递进式的表达,点明了春意正闹,柳树生机勃勃。“掩映”、“参差”二词便是在写柳色的明暗交接,柳条垂拂,如此繁茂动人。
  “苦哉生长当驿边”,诗一开头就以“苦哉”二字总领全篇,定下了全诗感伤的基调。水夫脱口呼出这一声嗟叹,说明他内心的悲苦是难以抑制的。这强烈的感情,紧紧地抓住了读者的心灵。“官家使我牵驿船”,点出了使水夫痛苦的原因。古代官设的交通驿站有水陆两种,住在水边,要为水驿牵船服役。“官家使我”说明水夫拖船是被迫的。这两句是总写生长水边为驿站服役的痛苦心情。紧接着,诗人从“辛苦日多乐日少”至“齐声腾踏牵船歌”,用一大段文字,让水夫具体述说他牵船生活的悲苦。“辛苦日多乐日少,水宿沙行如海鸟”,较前描写进了一步,用了一个比喻。把人比作海鸟,说纤夫的生活象海鸟一样夜宿水船,日行沙上,过着完全非人的生活。然后诗人用细腻的笔触,具体描写纤夫从日到夜、又由夜到明的牵船生活。先写白天牵船的艰难。前一句,顶风一层,逆水一层,船重一层,详述行船条件的困难;行船如此艰难,而前面的驿站又是那样的遥远,水波茫茫无边无际,纤夫的苦难日子似乎永远没有尽头。后写黑夜牵船的辛酸。诗人写一个雨雪交加的寒夜,纤夫们披着短蓑,纤绳磨破了胸口,冻裂了双脚,一切辛酸他们都无可奈何地忍受着。一夜劳作,却无丝毫报酬,而是“到明辛苦无处说”,在凶残的官家面前,纤夫能够说什么呢?只好把满腔愤懑积郁在心里,“齐声腾踏牵船歌”,用歌声发泄内心的怨愤不平。
  专程去看田,却不写田。不光是急着看病,何病、何药等也均没有写,由此引出庞安常,径直把庞安常“以眼为耳”的怪异特写在读者面前。
  该文的《弈喻》钱大昕 古诗,非常生动地说明了一个人观他人之失易,观自己之失难,应当“易地以处平心而度之”才能客观公正地评价客观事物的哲理。全文依事取警,抽象事理,短小精悍,议论风生,能给读者以许多教益。
  “穷巷隔深辙,颇回故人车。欢然酌春酒,摘我园中蔬。”身居偏僻陋巷,华贵的大车一般不会进来,偶尔也有些老朋友来这里享受清幽。“穷巷隔深辙,颇回故人车”根据下文的语境应分两句解,上一句是说身居偏僻陋巷隔断了与仕宦贵人的往来。下一句中的“颇回”不是说因深巷路窄而回车拐走,而是说设法拐进来的意思,根据本文语境“颇回”在这里应当是“招致”的意思。老朋友不畏偏远而来,主人很是高兴,拿出亲自酿制的酒,亲自种的菜款待朋友,这里除了表示对朋友的热情外,同时含有诗人由曾经的士大夫转为躬耕农夫自得的欣慰。这是诗人对劳动者与众不同的观念突破,诗人抛弃做官,顺着自己“爱丘山”的天性做了农夫,在世俗意识中人们是持否定与非议的。诗人却以“羁鸟恋旧林”世俗超越回归了田园,是任性自得的选择,且自耕自足衣食无忧,是值得赞美的事。这里凸显诗人以自己辛勤的劳动果实(guo shi)招待朋友,不但欣慰自豪,而且在感情上更显得厚重与真挚。
  明代大奸臣、大宦官魏忠贤无恶不作,杀害了许多正直之士。东林(dong lin)党人与之进行了坚决的斗争。这是一场正义与邪恶的较量。苏州市民旗帜鲜明地站在东林党人一边,用鲜血和生命捍卫正义。五人是苏州市民的优秀代表。作者用饱蘸感情的笔墨,叙述了五人的动人事迹,歌颂了平民英雄的高尚品质。
  诗人极写《垂柳》唐彦谦 古诗美,自有一番心意。后二句“楚王江畔无端种,饿损纤腰学不成”,笔锋一转,另辟蹊径,联想到楚灵王“爱细腰,宫女多饿死”的故事,巧妙地抒发了诗人托物寄兴的情怀。

创作背景

  关于这首诗作者身份的推测,前人有两种说法:其一,秦大夫所作。《毛诗序》以为“(襄公)能取周地,始为诸侯,受显服,大夫美之故作是诗,以戒劝之”。其二,周遗民所作。方玉润《诗经原始》云:“此必周之耆旧,初见秦君抚有西土,皆膺天子命以治其民,而无如何,于是作此。”其最有力的推断即是“其君也哉”一句。严粲《诗缉》云:“‘其’者,将然之辞。‘哉’者,疑而未定之意。”此句意为:“这个人将成为我们的君主吗?”方玉润说:“秦臣颂君,何至作疑而未定之辞,曰‘其君也哉’,此必不然之事也。”现代有的研究者认为是《终南》佚名 古诗山的姑娘,对进山的青年表示爱慕之心而作。

  

华覈( 金朝 )

收录诗词 (8578)
简 介

华覈 华覈(219年—278年五月),字永先(《建康实录》作永光),吴郡武进(今江苏丹徒)人。三国时东吴官员。华覈先后担任上虞尉、典农都尉,后因文学而迁任秘府郎,后升任中书丞。孙亮即位后开始与太史令韦昭、薛莹等,编写《吴书》。孙皓即位后,封徐陵亭侯。后来被迁任东观令,领左国史,华覈上书辞让,孙皓回书不许。华覈曾上书过百,内容包括陈说利害,荐举良能,解释罪过等。天册元年(275年),华覈因为小事而被免职,三年后逝世。

同州端午 / 公良林路

霜凋树吹断,土蚀剑痕深。欲作怀沙赋,明时耻自沉。
加以久荒浪,惛愚性颇全。未知在冠冕,不合无拘牵。
夜雨须停棹,秋风暗入衣。见君尝北望,何事却南归。
玉梯不得蹈,摇袂两盈盈。城头之日复何情。"
"系马乔木间,问人野寺门。柳侯披衣笑,见我颜色温。
深树云来鸟不知。青琐同心多逸兴,春山载酒远相随。
赞普多教使入秦,数通和好止烟尘。
端拱纳谏诤,和风日冲融。赤墀樱桃枝,隐映银丝笼。


登咸阳县楼望雨 / 巫马艳平

散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。"
马骄珠汗落,胡舞白蹄斜。年少临洮子,西来亦自夸。
书贵瘦硬方通神。惜哉李蔡不复得,吾甥李潮下笔亲。
人生会面难再得。忆尔腰下铁丝箭,射杀林中雪色鹿。
草敌虚岚翠,花禁冷叶红。年年小摇落,不与故园同。"
如何游宦客,江海随泛梗。延首长相思,忧襟孰能整。"
"关内昔分袂,天边今转蓬。驱驰不可说,谈笑偶然同。
迹忝朝廷旧,情依节制尊。还思长者辙,恐避席为门。"


兰溪棹歌 / 阚采梦

双凫下处人皆静。清风高兴得湖山,门柳萧条双翟闲。
五马何时到,双鱼会早传。老思筇竹杖,冬要锦衾眠。
"愁眼看霜露,寒城菊自花。天风随断柳,客泪堕清笳。
物情尤可见,辞客未能忘。海内知名士,云端各异方。
说剑增慷慨,论交持始终。秘书即吾门,虚白无不通。
黜官二十年,未曾暂崎岖。终不病贫贱,寥寥无所拘。
意遣乐还笑,衰迷贤与愚。飘萧将素发,汩没听洪炉。
莫作新亭泣,徒使夷吾嗤。"


论诗三十首·十三 / 第五恒鑫

去家百里不得归,到官数日秋风起。"
"诏发西山将,秋屯陇右兵。凄凉馀部曲,燀赫旧家声。
"多病秋风落,君来慰眼前。自闻茅屋趣,只想竹林眠。
金吼霜钟彻,花催腊炬销。早凫江槛底,双影漫飘飖."
"终岁寒苔色,寂寥幽思深。朝歌犹夕岚,日永流清阴。
君到新林江口泊,吟诗应赏谢玄晖。"
底事洪泽壁,空留黄绢词。年年淮水上,行客不胜悲。
夜月仍携妓,清风更在林。彩毫挥露色,银烛动花阴。


暮秋独游曲江 / 第五昭阳

黛叶轻筠绿,金花笑菊秋。何如南海外,雨露隔炎洲。"
岸有经霜草,林有故年枝。俱应待春色,独使客心悲。"
远岫争辅佐,千岩自崩奔。始知五岳外,别有他山尊。
苍茫风尘际,蹭蹬骐驎老。志士怀感伤,心胸已倾倒。"
"飘飘西极马,来自渥洼池。飒飁定山桂,低徊风雨枝。
白首独一身,青山为四邻。虽行故乡陌,不见故乡人。
巢燕高飞尽,林花润色分。晚来声不绝,应得夜深闻。"
万里故人能尚尔,知君视听我心同。"


拜星月·高平秋思 / 牛壬戌

"辍棹青枫浦,双枫旧已摧。自惊衰谢力,不道栋梁材。
"塔上是何缘,香灯续细烟。松枝当麈尾,柳絮替蚕绵。
"彩楼歌馆正融融,一骑星飞锦帐空。
习池未觉风流尽,况复荆州赏更新。
说剑增慷慨,论交持始终。秘书即吾门,虚白无不通。
散蹄迸落瞿塘石。白帝城门水云外,低身直下八千尺。
邦伯感遗事,慨然建琴堂。乃知静者心,千载犹相望。
元戎阃外令,才子幄中筹。莫听关山曲,还生出塞愁。"


江南弄 / 宗政清梅

二处一不见,拂衣向江东。五两挂海月,扁舟随长风。
天子从北来,长驱振凋敝。顿兵岐梁下,却跨沙漠裔。
"文武资人望,谋猷简圣情。南州初卧鼓,东土复维城。
尺书前日至,版筑不时操。难假鼋鼍力,空瞻乌鹊毛。
且复伤远别,不然愁此身。清风几万里,江上一归人。"
假日从时饮,明年共我长。应须饱经术,已似爱文章。
"湖山不可厌,东望有馀情。片玉登科后,孤舟任兴行。
焉得辍两足,杖藜出岖嵚。条流数翠实,偃息归碧浔。


牧童 / 典壬申

共许陈琳工奏记,知君名宦未蹉跎。"
鹍鸡号枉渚,日色傍阡陌。借问持斧翁,几年长沙客。
"舍舟越西冈,入林解我衣。青刍适马性,好鸟知人归。
涕泪授拾遗,流离主恩厚。柴门虽得去,未忍即开口。
"涕泗不能收,哭君余白头。儿童相识尽,宇宙此生浮。
舞蝶萦愁绪,繁花对靓妆。深情托瑶瑟,弦断不成章。"
"曾是不得意,适来兼别离。如何一尊酒,翻作满堂悲。
梦渚鸿声晚,荆门树色秋。片云凝不散,遥挂望乡愁。"


残春旅舍 / 锁丙辰

"退飞忆林薮,乐业羡黎庶。四海尽穷途,一枝无宿处。
野庄乔木带新烟。北风吹雁声能苦,远客辞家月再圆。
"边事多劳役,儒衣逐鼓鼙。日寒关树外,峰尽塞云西。
滔滔荡云梦,澹澹摇巴丘。旷如临渤澥,窅疑造瀛洲。
共悲行路难,况逢江南春。故园忽如梦,返复知何辰。
粲粲元道州,前圣畏后生。观乎舂陵作,欻见俊哲情。
引派彤庭里,含虚玉砌阴。涨来知圣泽,清处见天心。
草堂连古寺,江日动晴晖。一别沧洲远,兰桡几岁归。"


邯郸才人嫁为厮养卒妇 / 仪丁亥

自非风动天,莫置大水中。
"野人爱向山中宿,况在葛洪丹井西。
尽力答明主,犹自招罪愆。九族无白身,百花动婵娟。
雄姿未受伏枥恩,勐气犹思战场利。腕促蹄高如踣铁,
寂寞向秋草,悲风千里来。
汀洲渺渺江篱短,疑是疑非两断肠。
登床半生熟,下箸还小益。加点瓜薤间,依稀橘奴迹。
"身执金吾主禁兵,腰间宝剑重横行。