译文
可怜庭院中的石榴树,
我自信能够学苏武北海放羊。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在(zai)小回廊栏杆底下。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不(bu)利啊,乌骓马跑不起来了。
都说每个地方都是一样的月色。
丈夫是个轻薄子(zi)弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘(xiang)水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长(chang),梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故(gu)意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热(re)闹非凡。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
25、盖:因为。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
25.故:旧。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。