译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
百灵声声脆,婉转歌(ge)唱。泉水咚咚响,脉脉流(liu)淌。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉(liang)了。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已(yi)冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报(bao)答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而(er)瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
幽州(zhou)地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
注释
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
(12)姑息:无原则的宽容
怀:惦念。