译文
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
齐顷公派宾媚人(ren)将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还(huan)鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
水流东海总不满溢(yi),谁又知这是什么原因?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连(lian),夜气漾漾,江路茫茫。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司(si)马泪水湿透青衫衣襟!
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫(gong),照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
烟中:烟雾缭绕之中。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
畏:害怕。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
④内阁:深闺,内室。
清圆:清润圆正。