译文
张梦得不(bu)把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放(fang)自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着(zhuo)西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥(li)沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早(zao)日回来相见,但是到现在依然不见归期。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
子卿足下(xia):
那里就住着长生不老的丹丘生。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
任它(ta)满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。