译文
坐在堂上倚着栏干，面对着弯弯曲曲的池塘。
要归隐请别买沃洲名山，那里是世人早知的去处。
因此，我们的山林感到非常羞耻，山涧感到非常惭愧，秋桂不飘香风，春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议，东皋传出有德者的议论。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家！主人以后再谢。
陈元方十一岁时，去拜会袁公。袁公问：“你贤良的父亲在太丘做官，远近的人都称赞他，他到底做了(liao)些什么事情？”元方说：“我父亲在太丘，对强者用德行去安抚；对弱者用仁慈去安抚，让人们心安理得地做事，久而久之(zhi)，大家就对他老人家更(geng)加敬重。”袁公说：“我曾经也当过邺县县令，正是做这样的事情。不知是你的父亲学我，还是我学你的父亲？”元方说：“周公、孔子生在不同时代，虽然时间相隔遥远，但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子，孔子也没有学周公。”
阵阵西风，吹过平原，带来了禾黍的芳香；溅溅流泉，泻入沟渠(qu)，打谷场上一片繁忙。
长江出了西陵峡,才进入平地，水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流，北边与汉水汇聚，水势显得更加壮阔。流到赤壁之下，波浪滚滚，如同大海一样。清河张梦得，被贬官后居住在齐安，于是他在房舍的西南方修建了一座亭(ting)子，用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
弹奏声传入山中(zhong)，群兽驻足不愿走。
参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。那美丽贤淑的女(nv)子，醒来睡去都想追求她。
黑暗中涧水傍着花径流过，泠泠之声盈耳。春星灿烂，夜空犹如透明的屏幕，映带出草堂剪影。
夜晚我屡屡梦中见到你，可知你对我的深情厚意。
胡虏的箭雨一般射向宫阙，皇帝的车驾逃往四川。
你当初只贪图他家里条件好，不问他这人好坏，你就轻易走进了那人家门，做了妓女。发现“那人”病得不成样子，并且容貌丑陋，而你却系上裙儿，强颜欢笑，暂时把“那人”稳住，等待时机的到来。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮，顿使白日转昏暗乌云翻飞。
麦子吐穗，竖起尖尖麦芒；枝叶光润，庄稼茁壮生长。
注释
浓睡不消残酒：虽然睡了一夜，仍有余醉未消。浓睡：酣睡 残酒：尚未消散的醉意。
看孙郎：孙郎，孙权。这里借以自喻。
风色：风势。
⑻无情两句：写新竹虽无情思，却又似有恨，在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华，感叹未遇知音之意。
廿（niàn）载包胥承一诺：廿载，二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔，到作者1676年写这首词，正好二十年。包胥承一诺，据《史记·伍子胥列传》载，春秋时，楚国大失包胥立誓要保全楚国，后果然如愿。
⑶望：眺望。神州：这里指中原地区。
69. 遍：周遍，一个一个地。
（22）恢恢乎：宽绰的样子。
轻红流烟：淡红色的飘动的云气。湿艳姿：沾湿的美丽姿容。