译文
天(tian)神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激(ji)性。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁(ning)愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来(lai),这风声(sheng),潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳(jia)丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑(cheng)动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我命令凤(feng)凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
使:派遣、命令。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
57. 涂:通“途”,道路。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。