译文
南方不可以栖止。
五千身穿锦袍的(de)(de)精兵战死在胡尘。
山园里一望无际的松林竹树,和天上(shang)的白云相(xiang)连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分(fen)回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故(gu)乡金谷铜驼。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
④杨花:即柳絮。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
因:凭借。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。