译文
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
怀乡之梦入夜屡惊。
随着波浪或清或浊,和物体一样(yang)或丑或美。闭着眼睛想(xiang)着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得(de)你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
青莎丛生啊,薠草遍地。
天色渐(jian)晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行(xing)人悲愁之至。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
听(ting)说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
然后散向人间,弄得满天花飞。
春(chun)天到来的时候,这满塘的水就绿了,
注释
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。