译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着(zhuo)竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清(qing)扫,树(shu)叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
春天回到了哪里?找不到它的脚印(yin),四处一片沉(chen)寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样(yang)悠闲。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却(que)无踪影;
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。