译文
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
座席中吹过萧萧的哀风(feng),水面上漾起淡淡的波纹。
我被流放伊犁,正是(shi)君恩高厚。我还是退隐不(bu)仕,当一名成卒适宜。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
这里(li)四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
到他回来的时候,我要(yao)依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
张设罗网的人见到黄雀(que)是多么(me)欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
现在魏君离开吴县已经三(san)年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
(5)方以长:方而长,就是长方形。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑵郊扉:郊居。
(1)原题作《《与吴质书》曹丕 古诗》,据四库影印本《汉魏六朝百三家集》卷二四改。《三国志·魏志·吴质传》注引《魏略》云:"(建安)二十三年(218),太子又《与吴质书》曹丕 古诗。"在此信中,曹丕回忆与建安诸子流连诗酒的欢快情景,简评他们的文学成就,流露出怀念之情和对岁月的迁逝之悲。情真意切,平易晓畅。吴质,字季重,博学多智,官至振威将军,封列侯,与曹丕友善。
复:再,又。