译文
刚才出东门的(de)时候,就不想着再回来了。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那(na)样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我私下考虑现在的局(ju)势(shi),应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹(tan)息的有六项,至于其他违(wei)背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木(mu)柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远(yuan)道。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
北方到达幽陵之域。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
92、谇(suì):进谏。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
13、豕(shǐ):猪。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。