译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮(liang)。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
谁能学杨雄那个儒生,终身在(zai)书閤上,头发白了,还在书写《太玄经(jing)》。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前(qian)的人。英译
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
崇(chong)敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼(li)仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈(ge)舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统(tong)一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
③次:依次。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。