译文
现在老了,谁还有心(xin)思平白无故去感慨万千;
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
关关和鸣的(de)雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
朽(xiǔ)
自以(yi)为他有仙风道骨,谁知离长安归隐(yin)之因?
滞留在远(yuan)离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
注释
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
每于:常常在。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
⑵此花:指《白莲》陆龟蒙 古诗。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。