译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
生平早有报国心(xin),却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所(suo)以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云(yun)间;身体衰(shuai)迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
田头翻耕松土壤。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
秋风凌清,秋月明朗。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千(qian)年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
3、向:到。
11.乃:于是,就。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
资:费用。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。