译文
依依地(di)你随意招摇,悠悠地又随风而去。
于是编写《史记》。过了七年,我(wo)因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文(wen)王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪(zhe)迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久(jiu),露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
无边的白草一直延(yan)伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
西天(tian)布满重峦叠嶂似(si)的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
注释
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
16.尤:更加。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
(17)携:离,疏远。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
⑴茅茨:茅屋。