译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的(de)春恨涌上(shang)心(xin)头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
有时候山峰与天气为敌,不(bu)允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
李(li)邕寻求机会要和我见面,王翰愿(yuan)意与我结为近邻。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
如青天之顶裂(lie)开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂(song)。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
35数:多次。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
反,同”返“,返回。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
38、欤:表反问的句末语气词。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
可爱:值得怜爱。
110. 而:但,却,连词。