译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车(che)(che),成为了(liao)地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添(tian)几许风韵。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能(neng)够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
丘(qiu)迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕(yan)雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
注释
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
絮:棉花。
(9)已:太。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。