译文
金(jin)钗留(liu)下一股(gu),钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
农事确实要平时致力,
繁华往事,已跟香尘(chen)一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
穆王御马巧施鞭策,为何他要周(zhou)游四方?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心(xin)的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
到达了无人之境。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
从哨楼向西望(wang)烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
注释
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
⑴空言:空话,是说女方失约。
①西湖:即今杭州西湖。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
(43)紝(rèn):纺织机。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。