译文
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
魂啊不要去东方!
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
我本为浩然正气而(er)生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
神仙(xian)是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
春天把希望洒满了大(da)地,万物都呈现出一派繁荣(rong)。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
抒发内心的怀乡之情最好(hao)不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾(qing)吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
①郭:外城。野死:战死荒野。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
之:的。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
⑦暇日:空闲。