译文
细雨止后
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何(he)处做梦呢?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭(ping)借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
清晨早起下地铲除杂(za)草,夜幕降披月光扛锄归去。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃(qi)而厌恶生活。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄(xiong)弟图谋在东方(fang)称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
魂魄归来吧!
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
其五
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
注释
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
⑶落:居,落在.....后。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。