译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地(di)落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我(wo)们依依惜别(bie)时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
酒杯之中自然死(si)生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
凶(xiong)器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
相(xiang)思病症候(hou)的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
日照城隅,群乌飞翔;
青冷的灯光照射(she)着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
樵夫正走(zou)回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
遽:就;急忙、匆忙。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
⑸聊:姑且。