译文
我(wo)有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游(you)玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄(chu)归去。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘(wang)临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居(ju)。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
我也是一个布衣之士,胸怀报(bao)国忧民之情。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
二八十六(liu)位侍女(nv)来陪宿,倦了便(bian)互相替代轮流上。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
⒂老:大臣。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
15、名:命名。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
172.有狄:有易。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。