译文
辽东之(zhi)地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的(de)(de)古城楼已经(jing)破旧(jiu)不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷(leng),常常是黄云满天冰雪盖(gai)地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用(yong)。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
⑸兕(sì):野牛。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
⑶《太平御览》:《关令内传》曰:真人尹喜,周大夫也,为关令。少好学,善天文秘纬。登楼四望,见东极有紫气四迈,喜曰:“应有异人过此。”乃斋戒扫道以俟之。及老子度关,喜先戒关吏曰:“若有翁乘青牛薄板车者,勿听过,止以白之。”果至,吏曰:“愿少止。”喜带印绶,设师事之道,老子重辞之。喜曰:“愿为我著书,说大道之意,得奉而行焉。”于是著《道德经》上下二卷。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。