译文
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
我独自一人登上(shang)高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的(de)路程。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那(na)样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤(shang)心的眼泪。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
郑国卫国的妖娆女子,纷(fen)至沓来排列堂上。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
望:怨。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
故——所以
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。