译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
只要有重回长安的(de)(de)(de)机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
祸机转移已(yi)到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
焚书的烟雾刚刚散(san)尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
国内既然没有人(ren)了解我,我又何必怀念故国旧居。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑷花欲燃:花红似火。
双玉:两行泪。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。