译文
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少(shao)无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受(shou)几番春暮。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影(ying)只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚(cheng)挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
槁(gǎo)暴(pù)
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
来到南邻想寻找酷爱饮(yin)酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹(hong)霓。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
⑶迢迢:形容遥远的样子。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
货:这里泛指财物。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。
[17]厉马:扬鞭策马。
③金仆姑:箭名。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”