译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋(qiu)千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
人(ren)生中的祸患常常是从细微的事(shi)情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去(qu),碧绿纱窗,几度春光已逝去。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
我既然无缘有如此(ci)奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
白粉(fen)敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
注释
恶(wù物),讨厌。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
(38)比于:同,相比。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
(104)不事事——不做事。
沉香:沉香木。著旬香料。
(15)语:告诉。