译文
武平(今福建境内)这个地方(fang)有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂(tu)毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活(huo)了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒(qin)。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
田头翻耕松土壤。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋(xuan)飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
终:又;