译文
有个(ge)少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
司马相如(ru)年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文(wen)君,二人的感情丝毫没有减弱(ruo)。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边(bian)不停地悲啼。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡(dang)在蓝天(tian)白云中。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越(yue)来越苦。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且(qie)在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受(shou)饥。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
⑴内:指妻子。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
5.破颜:变为笑脸。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
67、萎:枯萎。