译文
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的(de)斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声(sheng)声绕。《风雨》佚名 古(gu)诗之时见到你,心病怎会不全消。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出(chu)香气缭绕的轻烟和火焰。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人(ren)相(xiang)亲相近。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
山崩地裂蜀国五(wu)壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
日照城隅,群乌飞翔;
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
注释
⑵道:一作“言”。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
(145)这句是说:现在最坏的人还是贪求无厌,不很坏的人也只是得过且过、混日子罢了。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。