译文
我效仿古代的(de)明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向(xiang)楚地。
努力低飞,慎避后患。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
没有出现像夏及(ji)殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳(na),再品味鲜美的豺狗肉羹。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
既:已经
而:可是。
1、箧:竹箱子。
1.《牧竖》崔道融 古诗:牧童
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
5.必:一定。以……为:把……作为。